Aller au contenu
OHA

Votre équipe parle d'un milieu toxique. Conduite ou charge?

Selon la lecture d'OHA, quand le personnel parle de milieu de travail toxique, la cause est soit un comportement qui répond à un critère de harcèlement ou d'intimidation, soit une surcharge chronique qui a rendu les frictions quotidiennes constantes, et parfois les deux. Le premier cas appelle un processus de plainte et une enquête, le second une mesure de la charge.

, OHA Wellness

Publié le · Mis à jour le · Leadership · 8 min

Une animatrice OHA discutant avec des participants lors d’un événement
Une équipe jugée toxique peut subir des comportements, une surcharge ou les deux : le premier travail du gestionnaire est de distinguer.

La réponse courte

« Toxique » est une étiquette, non un critère juridique. Le mot peut décrire un comportement qui répond à la définition ontarienne du harcèlement au travail, une atmosphère empoisonnée au sens du Code des droits de la personne, ou une surcharge chronique. Le comportement relève du programme contre le harcèlement; la surcharge, de la mesure.

Dans cet article
  1. Que veut-on dire quand on parle d'un milieu de travail toxique?
  2. Quand parle-t-on de harcèlement ou d'intimidation, et que prévoit la loi ontarienne?
  3. Qu'ajoute la surcharge chronique au portrait?
  4. Que peut vérifier un gestionnaire auprès de l'équipe?
  5. Que doit faire un gestionnaire en premier?
  6. Ce que fait OHA
  7. Sources

« Milieu de travail toxique » n'est pas une expression que le guide du ministère du Travail sur la violence et le harcèlement au travail utilise. Selon la lecture d'OHA, quand le personnel ou les entrevues de départ y recourent, la cause est soit un comportement qui répond à un critère de harcèlement ou d'intimidation, soit une surcharge chronique qui a rendu les frictions de tous les jours constantes, et parfois les deux. Le premier cas appelle un processus de plainte et une enquête, le second une mesure de la charge, et un gestionnaire peut souvent les distinguer par quelques questions : qui, à quelle fréquence, à quel moment.

Ce texte présente ce que les gens entendent par ce mot, ce que la loi ontarienne dit du harcèlement, de l'intimidation et des atmosphères empoisonnées, ce qu'ajoute la surcharge chronique, une courte vérification d'équipe et ce qu'il faut faire en premier. Il donne de l'information et non un avis juridique : consultez un avocat en droit du travail avant de sanctionner quelqu'un ou de mener vous-même l'enquête sur une plainte grave.

Que veut-on dire quand on parle d'un milieu de travail toxique?

Selon la lecture d'OHA, le mot recouvre au moins deux problèmes. Le premier tient aux comportements. Le Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail (CCHST) décrit l'intimidation en milieu de travail comme des agissements ou des commentaires susceptibles de causer du tort psychologiquement à une personne ou de l'isoler, généralement une répétition d'incidents ou un modèle de comportement qui vise à intimider, à blesser, à dégrader ou à humilier. Parmi ses exemples : répandre des rumeurs malveillantes, exclure une personne socialement, crier ou jurer, critiquer constamment une personne et refuser des demandes de formation, de vacances ou de promotion.

Le second tient à la charge. Selon le CCHST, la charge de travail est bien gérée quand les tâches peuvent être accomplies dans les délais dont on dispose, et une charge excessive est l'une des principales raisons pour lesquelles les employés ont une opinion négative de leur emploi et de leur employeur. Le centre ajoute que lorsque la culture d'une organisation se caractérise par la recherche du profit à tout prix et un état constant d'urgence chaotique, ce contexte peut créer un environnement où l'épuisement professionnel est la norme. Le gestionnaire qui entend « toxique » entend une étiquette posée sur l'un ou l'autre de ces problèmes, ou sur les deux.

Quand parle-t-on de harcèlement ou d'intimidation, et que prévoit la loi ontarienne?

La Loi sur la santé et la sécurité au travail (LSST) définit le harcèlement au travail comme le fait d'adopter une ligne de conduite caractérisée par des remarques ou des gestes vexatoires contre un travailleur dans un lieu de travail, y compris virtuellement par l'usage de la technologie de l'information et des communications, lorsqu'on sait ou devrait raisonnablement savoir que ce comportement est importun (article 1). Pour le ministère, la définition englobe ce qu'on appelle souvent le harcèlement psychologique ou personnel, et l'intimidation figure parmi ses exemples. Une mesure raisonnable prise par l'employeur ou le superviseur dans le cadre de la gestion et de la direction des travailleurs n'est pas du harcèlement (paragraphe 1 (4)), sauf si elle n'est pas prise de façon raisonnable et juste, et les différends d'opinions ou les désaccords mineurs entre collègues ne sont généralement pas non plus considérés comme du harcèlement.

Quand un comportement répond à cette définition, la Loi fixe les devoirs de l'employeur : une politique contre le harcèlement, examinée au moins une fois par année (alinéas 32.0.1b) et c)), un programme écrit élaboré en consultation avec le comité mixte ou le délégué à la santé et à la sécurité (paragraphe 32.0.6 (1)) et une enquête appropriée dans les circonstances (alinéa 32.0.7 (1) a)). Le ministère précise que l'employeur doit agir qu'une plainte ait été déposée ou non, et que la personne qui enquête ne devrait pas avoir été mêlée à l'incident ni relever directement du prétendu harceleur. Notre texte sur le contenu d'un programme contre le harcèlement en Ontario décrit ce programme.

Le Code des droits de la personne ajoute un second critère. Dans sa fiche sur le harcèlement racial, la Commission ontarienne des droits de la personne écrit que la création d'une atmosphère empoisonnée est une forme de discrimination contraire au Code, qu'à la différence du harcèlement elle peut résulter d'un seul incident, s'il est assez grave ou important, et que tout employeur doit veiller à ce que son milieu soit exempt de harcèlement ou de remarques et de comportements inappropriés, même si personne ne s'y oppose. La fiche porte sur la race : savoir si une situation donnée soulève une question au regard du Code est une question à poser à un avocat ou à la Commission.

La ligne est mince. Le CCHST note qu'il existe une frontière ténue entre une gestion ferme et l'intimidation, et propose le critère de la personne raisonnable : la plupart des gens jugeraient-ils ces agissements inacceptables? Parmi ses exemples d'intimidation figurent imposer des tâches excessives ou une charge de travail désavantageuse pour une personne, et imposer des échéances impossibles qui mèneront la personne à échouer. C'est là que les deux problèmes se recoupent : une charge dirigée contre une personne peut relever de la conduite.

Qu'ajoute la surcharge chronique au portrait?

Elle ajoute une cause qui touche toute l'équipe, sans qu'une personne en particulier en soit à l'origine. Dans l'Enquête canadienne sur les conditions de travail de Statistique Canada pour 2024-2025, 50,2 % des personnes occupant des postes de gestion ont déclaré travailler fréquemment dans des délais serrés, et 17,0 % ont déclaré effectuer du travail non payé pendant leur temps libre plusieurs fois par mois. La même enquête montre que 73,6 % des employés estimaient que leur gestionnaire leur apportait habituellement du soutien, et 79,5 % que leurs collègues le faisaient. La plupart des employés déclarent du soutien : ce sont les exceptions que le gestionnaire doit chercher.

Le CCHST ajoute que la quantité de travail n'est pas seule en cause : il faut aussi que les employés aient les ressources nécessaires, le temps, l'équipement et le soutien, pour bien faire leur travail. Savoir si les gens se sentent libres de le dire est une autre question, que traite notre texte sur la sécurité psychologique au travail. Le questionnaire ci-dessous prend environ une minute : il reprend cinq des dix énoncés de l'autoportrait de capacité d'OHA, un par charge, la charge relationnelle en tête.

Bilan rapide des cinq charges · 1 minute

Trouvez la charge qui consomme la capacité de votre équipe.

Cinq énoncés, environ une minute. Voyez les cinq charges côte à côte. Pensez à l'équipe que vous dirigez, ou à votre propre semaine : à quelle fréquence chacun de ces énoncés est-il vrai?

Énoncé 1 de 5

L'entretien des relations et la coordination occupent la majeure partie de ma semaine.

Que peut vérifier un gestionnaire auprès de l'équipe?

Cinq questions aident à départager les deux problèmes. Ce sont des repères pour un gestionnaire, non un critère juridique. Le comportement vise-t-il une personne ou un groupe, et se répète-t-il? Une conduite répétée dirigée contre quelqu'un oriente vers la définition du harcèlement. Monte-t-il et descend-il au rythme des échéances, des postes vacants ou d'une réorganisation? Cela oriente vers la charge. Les personnes qui ne sont pas visées le décrivent-elles aussi? S'atténue-t-il quand la pression diminue? Et quelqu'un l'a-t-il signalé, officiellement ou en passant?

Répondez avec les mots de l'équipe, non les vôtres, et gardez des réponses brèves. Si une réponse indique une conduite dirigée contre une personne, le guide du ministère précise que l'employeur doit agir qu'une plainte ait été déposée ou non : n'attendez pas une mesure. Si elles indiquent la charge, la prochaine étape consiste à trouver de quelle charge il s'agit.

Que doit faire un gestionnaire en premier?

Commencez par la conduite, car la Loi fixe des devoirs à son égard. Le guide du ministère précise que l'employeur devrait prendre des mesures provisoires appropriées, comme une réaffectation temporaire ou un changement de quart, pendant l'enquête, et que la personne qui enquête ne devrait pas avoir été mêlée à l'incident. La Loi interdit les représailles contre les travailleurs qui exercent leurs droits, y compris en signalant un incident (article 50). Les inspecteurs du ministère n'enquêtent pas pour déterminer si le comportement d'une personne constitue du harcèlement : l'enquête revient à l'employeur.

Mesurez ensuite la charge, afin que la réponse à un dossier de conduite ne laisse pas la pression qui l'entoure sans examen. Les cinq charges d'OHA nomment cinq types d'exigence, décisionnelle, cognitive, émotionnelle, relationnelle et administrative, afin que vous voyiez laquelle est la plus lourde. Les deux problèmes peuvent coexister, et vous pouvez mener les deux réponses de front.

Ce que fait OHA

Un signalement de milieu de travail toxique appelle deux réponses : une réponse sur la conduite et une lecture de la charge. Le diagnostic de capacité d'OHA est conçu pour montrer laquelle des cinq charges pèse le plus sur vos équipes, de sorte que la seconde réponse repose sur une mesure et non sur une impression. Il est bâti pour mesurer de nouveau à 90 jours, dans le Capacity Circle™ d'OHA. Voyez comment réserver un diagnostic de capacité.

Réserver un diagnostic de capacité

Sources

  1. Gouvernement de l'Ontario, Comprendre la loi traitant de violence et de harcèlement au travail, mis à jour le 24 mars 2025.
  2. CCHST, L'intimidation en milieu de travail, dernière modification le 30 avril 2026.
  3. CCHST, Santé mentale - Facteurs de risque psychosociaux au travail, dernière modification le 18 septembre 2023.
  4. Commission ontarienne des droits de la personne, Harcèlement racial et atmosphères empoisonnées (fiche), 2024 (page non datée; 2024 est l'année du droit d'auteur au pied de la page).
  5. Statistique Canada, Enquête canadienne sur les conditions de travail, 2024-2025, 16 janvier 2026 (données de 2024-2025).

Découvrez ce qui consomme la capacité de vos gestionnaires.

Dites-nous ce dont votre équipe a besoin. Caroline vous répond en un jour ouvrable, en français ou en anglais.

Nous utilisons ces renseignements uniquement pour répondre à votre demande. Politique de confidentialité